Foreign intelligence services, particularly those from China and Russia, are increasingly behind cyberattacks on German companies, according to a new survey of the country’s private sector.